Juste une petite précision, ce nouveau contrat avec
EMI International survient à la suite des nombreux problèmes encouru avec
Universal Music et surtout à la fin de contrat de la chanteuse avec le label.
Désormais Utada Hikaru aura le contrôle total de son travail (voir l'événement lié à
UTADA The Best) en plus de reprendre son vrai nom d'artiste à l'international. Ce qui permettra donc par la suite de sortir ses travaux à l'international sans passer par des labels de distributions "sous-traitants" (avec toutes les contraintes que cela implique) et ceux tout en gardant un œil sur son image et ses choix.
Plus personne ne contrôlera son image désormais comme le faisait
Island/Universal, elle reprend les rennes et assurera désormais sa propre promotion via U3Music (qui lui aussi a signé avec EMI Int.). Plus de problèmes d'argent ou de limites dû à son statut de "nouvelle" ou de "pas rentable". Le seul regret désormais c'est que cela ne s'est pas fait plus tôt, ça aurait évité bien des désastres dans la carrière d'Hikki aux US.
Pour faire simple, UTADA était sous le label
UNIVERSAL MUSIC donc les droits étaient déjà international, mais seulement pour ses albums US donc (ses CDs étaient aussi distribués au Japon comme partout ailleurs dans le monde). Concernant toutes les autres œuvres japonaises, c'était
Emi-Music Japan qui détenait les droits, mais seulement pour l'Asie comme l'a dis Mulan. Désormais il n'y a plus aucune barrière, ça sera une seule et même chose pour tout ses travaux à partir de maintenant !
