Pfffff j'ai besoin de prendre l'air moi...
2 semaines que je suis cloué au lit depuis l'opération + 1 semaine à l'hôpital, le cerveau se dégrade veuillez m'en excuser XD

Et t'en es à combien d'agrafes en moins?

Haha c'est bon j'en ai perdu qu'une XD
La ils m'ont tout enlevé depuis 1 semaine, agrafes et pansements. Je commence à voir le bout du tunnel les amis

Ayé t'es mort?

Haaan ! Désolé j'avais complètement zappé le nouveau message d'Hikki !!! Loool sorry ça m'étais sortie de l'esprit et c'est maintenant à 3h du mat que j'ai eu un flash hahaha

Donc voilà avec un peu de retard son nouveau message traduit datant du 31 août 2008 :
http://www.hikkiforever.com/courriers2008_aout.htm

Bon en même temps... On perd rien même sans traduction...

On entame le mois de septembre avec le premier message de la miss datant du 9 septembre 2008 :
http://www.hikkiforever.com/courriers2008_septembre.htm

Apparemment elle sera dans une émission TV dans pas longtemps, enfin juste pour faire un petit commentaire pré-enregistrer (sur quelqu'un, sur quelque chose ?). Rien de bien folichon donc. C'est marrant de savoir qu'elle se saoul la tronche souvent quand même haha .

Thx Zach

Désolé pour l'attente, j'ai un planning chargé en ce moment donc j'ai mis un certains temps à la traduction des messages de la miss (surtout qu'il y en avait un très long).

Donc voilà aujourd'hui 3 nouveaux messages traduits, du 09 au 20 septembre 2008 :
http://www.hikkiforever.com/courriers2008_septembre.htm

Yeah merci Zach

Un petit moment que l'on avait pas eu de long message d'elle ^^

Très moche la deuxième peinture

Ahaha ben ouais on peut pas chasser l'étudiante étrangère et faire son taff d'admin en même temps hein...

3 nouveaux messages traduits, du 21 au 27 septembre 2008 :
http://www.hikkiforever.com/courriers2008_septembre.htm

N'empêche, dans le message du 21 septembre 2008, on a quand même une mini preuve qu'Hikki n'a jamais fait de chirurgie esthétique (Pour ceux qui restent septique) !

haha les doubles paupières.
c'est clairement un concept typiquement asiat ca.
ma mère a subi ce genre d'opération quand elle était au vietnam, moi même pas besoin :p.
bref, je serais incapable de décrire ça parce que moi meme je sais pas trop expliquer ca sur un oeil européen (mission impossible je suppose).

Mutans.

Vous les blancs, vous pouvez pas comprendre.

3 nouveaux messages traduits, du 29 septembre au 1er octobre 2008 :
http://www.hikkiforever.com/courriers2008_septembre.htm
http://www.hikkiforever.com/courriers2008_octobre.htm

Houla un peu chelou ses 2 derniers messages
Désolé pour les expressions (message 1er octobre), j'ai traduit ça littéralement, bien sûr en japonais ça a un tout autre sens mais ce n'est plus de mon ressort.